前に戻る　【ハガイ書2章1節】

七月ぐわつ其その月つきの二十一日にちヱホバの言ことば預言者よげんしやハガイによりて臨のぞめり曰いはく
In the seventh month, in the one and twentieth day of the month, came the word of the LORD by the prophet Haggai, saying,

前に戻る　【ハガイ書2章2節】

シヤルテルの子こユダの方伯つかさゼルバベルとヨザダクの子こ祭司さいしの長をさヨシユアおよびその殘のこれる一切すべての民たみに吿つげよ
Speak now to Zerubbabel the son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua the son of Josedech, the high priest, and to the residue of the people, saying,

前に戻る　【ハガイ書2章3節】

なんぢら遺󠄃のこれる者ものの中うちこの殿みやの從前󠄃さきの榮光さかえを見みしものは誰たれぞや 今いまこれを如何いかに見みるや かの殿みやにくらぶれば是これは汝なんぢらの目めに何なにもなきが如ごとく見みゆるにあらずや
Who is left among you that saw this house in her first glory? and how do ye see it now? is it not in your eyes in comparison of it as nothing?

前に戻る　【ハガイ書2章4節】

ヱホバ曰いひたまふゼルバベルよ自みづから强つよくせよ ヨザダクの子こ祭司さいしの長をさヨシユアよ自みづから强つよくせよ ヱホバ言いひたまふ この地ちの民たみよ自みづからつよくしてはたらけ 我われなんぢらとともに在あり 萬軍ばんぐんのヱホバこれを言いふ
Yet now be strong, O Zerubbabel, saith the LORD; and be strong, O Joshua, son of Josedech, the high priest; and be strong, all ye people of the land, saith the LORD, and work: for I am with you, saith the LORD of hosts:

前に戻る　【ハガイ書2章5節】

汝なんぢらがエジプトよりいでし時ときわがなんぢらに約やくせし言ことばおよびわが靈れいなほなんぢらの中うちに留とゞまれり 懼おそるるなかれ
According to the word that I covenanted with you when ye came out of Egypt, so my spirit remaineth among you: fear ye not.

前に戻る　【ハガイ書2章6節】

萬軍ばんぐんのヱホバかくいひたまふ いま一度ひとたびしばらくありてわれ天てんと地ちと海うみと陸くがとを震動ふるはん
For thus saith the LORD of hosts; Yet once, it is a little while, and I will shake the heavens, and the earth, and the sea, and the dry land;

前に戻る　【ハガイ書2章7節】

又󠄂またわれ萬國ばんこくを震動ふるはん また萬國ばんこくの願ねがふところのもの來きたらん 又󠄂またわれ榮光さかえをもてこの殿みやに充滿みたさん 萬軍ばんぐんのヱホバこれを言いふ
And I will shake all nations, and the desire of all nations shall come: and I will fill this house with glory, saith the LORD of hosts.

前に戻る　【ハガイ書2章8節】

銀ぎんも我わがものなり 金きんもわが物ものなりと萬軍ばんぐんのヱホバいひたまふ
The silver is mine, and the gold is mine, saith the LORD of hosts.

前に戻る　【ハガイ書2章9節】

この殿みやの後のちの榮光さかえは從前󠄃さきの榮光さかえより大おほいならんと萬軍ばんぐんのヱホバいひたまふ この處ところにおいてわれ平󠄃康やすきをあたへんと萬軍ばんぐんのヱホバいひたまふ
The glory of this latter house shall be greater than of the former, saith the LORD of hosts: and in this place will I give peace, saith the LORD of hosts.

前に戻る　【ハガイ書2章10節】

ダリヨスの二年ねん九月ぐわつ二十四日かヱホバのことば預言者よげんしやハガイによりて臨のぞめり曰いはく
In the four and twentieth day of the ninth month, in the second year of Darius, came the word of the LORD by Haggai the prophet, saying,

前に戻る　【ハガイ書2章11節】

萬軍ばんぐんのヱホバかく曰いひたまふ 律法おきてにつきて祭司さいしに問とふて曰いふべし
Thus saith the LORD of hosts; Ask now the priests concerning the law, saying,

前に戻る　【ハガイ書2章12節】

人ひと衣ころもの裾すそにて聖󠄄肉きよきにくを携たづさへたらんにその裾すそもしパン或あるひは羮あつものあるひは酒さけあるひは油あぶらあるひは他ほかの食󠄃物しょくもつに捫さはらばそれらは聖󠄄きよきものとなるや 祭司さいしたち答こたへて曰いひけるはしからず
If one bear holy flesh in the skirt of his garment, and with his skirt do touch bread, or pottage, or wine, or oil, or any meat, shall it be holy? And the priests answered and said, No.

前に戻る　【ハガイ書2章13節】

ハガイまたいひけるは屍體しかばねに捫さはりて汚けがれしもの若もしこれらの物ものにさはらば其そのものはけがるべきや 祭司さいし等らこたへて曰いひけるは汚けがれん
Then said Haggai, If one that is unclean by a dead body touch any of these, shall it be unclean? And the priests answered and said, It shall be unclean.

前に戻る　【ハガイ書2章14節】

ここに於おいてハガイ答こたへて曰いひけるはヱホバ曰いひたまふ 我わが前󠄃まへ此この民たみもかくの如ごとくまた此この國くにもかくの如ごとし 又󠄂また其その手ての一切すべてのわざもかくのごとく彼等かれらがその處ところに獻さゝぐるものもけがれたるものなり
Then answered Haggai, and said, So is this people, and so is this nation before me, saith the LORD; and so is every work of their hands; and that which they offer there is unclean.

前に戻る　【ハガイ書2章15節】

また今いまわれ汝なんぢらに乞こふ この日ひより以前󠄃さきすなはちヱホバの殿みやにて石いしの上うへに石いしの置おかれざりし時ときを憶念おもふべし
And now, I pray you, consider from this day and upward, from before a stone was laid upon a stone in the temple of the LORD:

前に戻る　【ハガイ書2章16節】

かの時ときには二十舛ますもあるべき麥束むぎたばにつきてわづかに十を得え また酒榨さかぶねにつきて五十桶をけ汲くまんとせしにただ二十を得えたるのみ
Since those days were, when one came to an heap of twenty measures, there were but ten: when one came to the pressfat for to draw out fifty vessels out of the press, there were but twenty.

前に戻る　【ハガイ書2章17節】

汝なんぢが手てをもて爲なせる一切すべての事ことに於おいてわれ不實穗しひなせと朽腐穗くさりぼと雹へうを以もてなんぢらを擊うてり されど汝なんぢら我われにかへらざりき ヱホバこれを言いふ
I smote you with blasting and with mildew and with hail in all the labours of your hands; yet ye turned not to me, saith the LORD.

前に戻る　【ハガイ書2章18節】

なんぢらこの日ひより以前󠄃さきを憶念おもひみよ 即すなはち九月ぐわつ二十四日かよりヱホバの殿みやの基もとゐを置すゑし日ひまでをおもひ見みよ
Consider now from this day and upward, from the four and twentieth day of the ninth month, even from the day that the foundation of the LORD's temple was laid, consider it.